Ajout d'une carte Sumo

Affichage du résumé de la page

Introduction

Dans une carte Sumo, les utilisateurs peuvent afficher les données de tableau dans deux formats différents : un format de colonne standard ou un format de tableau du sélecteur de vue plus puissant. Dans l'affichage Générateur Sumo, vous pouvez définir ces données de tableau dans l'un ou l'autre de ces formats. Dans la vue du générateur, vous avez accès à deux sous-vues: Affichage de colonne, dans laquelle vous pouvez créer un tableau basé sur des colonnes, et Affichage du sélecteur de vue, dans laquelle vous pouvez créer un tableau du sélecteur de vue semblable à celui de Microsoft Excel. Les deux sous-vues contiennent diverses options de masquage et d'affichage des colonnes ; en regroupant et filtrant les donnés ; etc. Vous pouvez manipuler les tableaux dans chaque affichage de façon indépendante. Lorsque vous enregistrez votre tableau, l'affichage qui est sélectionné est celui qui apparaît dans cette carte Sumo dans l'affichage de page.

Cette rubrique décrit les étapes générales pour créer une carte Sumo en deux vues et examine les nombreuses options plus en détail (tri, filtrage, etc.).

Pour obtenir plus d'informations sur les composants d'interface de l'affichage modification d'une carte Sumo, notamment l'examen des affichages de colonne et du sélecteur de vue, consultez la rubrique Topologie de l'éditeur Sumo.

Vidéo de formation - Création d'une carte Sumo

Découvrez comment créer un tableau de résumé informatif (sélecteur de vue) dans une Carte Sumo.  

Création d'une carte Sumo dans l'Affichage de colonne

La façon la plus simple de créer une carte Sumo est de créer une version basée sur des colonnes dans l'Affichage de colonne.

Pour créer une carte Sumo dans l'Affichage de colonne,

1. Accédez à la page où vous voulez que la carte Sumo apparaisse.

2. Cliquez sur Ajouter une carte.
   Les options suivantes s'affichent : Conception et Affectation.

3. Cliquez sur Conception.
   La boîte de dialogue  Choisir un DataSet s'affiche.

   Conseil : vous pouvez aussi ouvrir cette boîte de dialogue où que vous soyez dans Domo en sélectionnant  dans la barre d'outils des applis, puis Carte.

4. Cliquez sur Sumo. 
   L'affichage modification apparaît, l'Affichage de colonne étant sélectionnée par défaut.

5. (Facultatif) Pour entrer un nom pour cette carte Sumo, cliquez dans le champ de texte de l'intitulé et tapez le nom que vous voulez donner à cette carte.

6. (Facultatif) Pour entrer une description de cette carte Sumo, cliquez sur le texte « Ajouter une description de carte » puis tapez la description souhaitée.

7. Pour sélectionner le DataSet qui va activer cette carte Sumo,  procédez comme suit :

   1. Cliquez sur Sélectionner un DataSet.

   2. Sélectionnez le type de connecteur pour ce DataSet.

   3. Sélectionnez le DataSet.
      L'affichage de colonne pour ce DataSet apparaît, avec un certain nombre de colonnes du DataSet appliqué à votre tableau par défaut (notamment les colonnes Beast Mode qui ont été attachées à ce DataSet).

8. (Facultatif) Pour ajouter ou supprimer des colonnes à / de votre tableau, cliquez sur les noms dans le panneau situé à gauche de l'écran.
   Les colonnes qui ont été appliquées apparaissent en vert dans le panneau sur le côté gauche de l'écran ; celles qui n'ont pas été appliquées apparaissent en gris.

9. (Facultatif) Pour réorganisez les colonnes, faites-les glisser dans l'ordre souhaité dans le panneau situé à gauche de l'écran.

10. (Facultatif) Pour appliquer à une colonne des tris, des filtres et un formatage, passez la souris sur l'en-tête de colonne, cliquez sur , puis sélectionnez l'option souhaitée dans la liste qui s'affiche.
    Ces options sont décrites plus en détail dans Application des tris, filtres et regroupements.

11. (Conditionnel/Facultatif) Dans les colonnes agrégées, un indicateur de type d'agrégation (tel que « Somme », « Unique », etc.) apparaît sous les en-têtes de colonne. Pour modifier le type d'agrégation d'une colonne, cliquez sur son indicateur d'agrégation et sélectionnez le type d'agrégation souhaité dans la liste qui s'affiche.

12. (Facultatif) Modifiez les types d'agrégation dans les cellules « Total » au bas du tableau si vous le souhaitez. Par défaut, la cellule « Total » d'une colonne affiche « Somme » (pour les colonnes de valeur) ou « Unique » (pour les colonnes de chaîne et de date).  Pour modifier le type d'agrégation totale d'une colonne, cliquez sur son indicateur d'agrégation et sélectionnez le type d'agrégation souhaité dans la liste qui s'affiche. Si la colonne elle-même a déjà été agrégée (en raison d'un regroupement ou de l'application d'une granularité de date au tableau), le changement du type d'agrégation total modifie le type d'agrégation de la colonne entière.

13. (Facultatif) Si vous le souhaitez, pour masquer la ligne « Total », cliquez sur dans la barre verticale sur le côté gauche de l'écran.

14. Cliquez sur Enregistrer.

La carte Sumo est ajoutée à la page en cours et l'image représentant vos données Sumo dans la carte s'affiche comme un tableau standard en colonne. Si vous souhaitez que l'image, à la place, apparaisse dans l'affichage carte sous forme de tableau du sélecteur de vue, vous devez cliquer sur Enregistrer lorsque l'Affichage du sélecteur de vue est l'affichage actif.

Création d'une carte Sumo en mode Affichage du sélecteur de vue

Dans l'Affichage du sélecteur de vue, vous n'êtes pas limité à avoir un affichage standard en colonne ; vous pouvez allouer vos colonnes de données où vous le souhaitez dans votre tableau.

Pour créer une carte Sumo en mode Affichage du sélecteur de vue

1. Accédez à la page où vous souhaitez afficher la carte Sumo.

2. Cliquez sur Ajouter une carte.
   Les options suivantes s'affichent : Conception et Affectation.

3. Cliquez sur Conception.
   La boîte de dialogue  Choisir un DataSet s'affiche.

   Conseil : vous pouvez aussi ouvrir cette boîte de dialogue où que vous soyez dans Domo en sélectionnant  dans la barre d'outils des applis, puis Carte.

4. Cliquez sur Sumo. 
   L'affichage modification apparaît, l'Affichage de colonne étant sélectionné par défaut.

5. (Facultatif) Pour entrer un nom pour cette carte Sumo, cliquez dans le champ de texte de l'intitulé et tapez le nom que vous désirez donner à cette carte.

6. (Facultatif) Pour entrer une description de cette carte Sumo, cliquez sur le texte « Ajouter une description de carte » puis entrez la description souhaitée.

7. Pour sélectionner le DataSet qui va activer cette carte Sumo,  procédez comme suit :

   1. Cliquez sur Sélectionner un DataSet.

   2. Sélectionnez le type de connecteur pour ce DataSet.

   3. Sélectionnez le DataSet.
      L'Affichage de colonne pour ce DataSet apparaît, avec un certain nombre de colonnes du DataSet appliqué à votre tableau par défaut (notamment les colonnes Beast Mode qui ont été attachées à ce DataSet).

8. Cliquez sur .
   L'Affichage du sélecteur de vue de ce tableau apparaît.  Cette affichage contient les noms de toutes les colonnes de votre DataSet (y compris toutes les colonnes Beast Mode qui ont été attachées à ce DataSet) et un tableau de modèle vide avec des régions où vous pouvez faire glisser et déposer des noms de colonne.  Aucun tableau du sélecteur de vue n'apparaît à ce stade.

9. Faites glisser et déposez les noms de colonne des listes de Catégories et de Valeurs dans les régions souhaitées dans le tableau de modèle vide situé sur le côté gauche de l'écran.
   Lorsque vous déposez des noms de colonnes dans le tableau, le tableau du sélecteur de vue à droite de l'écran se remplit avec les données de ces colonnes.
   Pour obtenir un examen plus détaillé sur le déplacement des colonnes afin de créer un tableau du sélecteur de vue dans cet affichage, consultez la rubrique Ajout et suppression de colonnes dans un tableau du sélecteur de vue Sumo.

10. (Facultatif) Pour appliquer à une colonne des agrégations, des filtres, des tris et un formatage, cliquez sur l'en-tête de la colonne du tableau du sélecteur de vue, puis sélectionnez les options souhaitées.
    Les options disponibles pour une colonne donnée dépendent du type de colonne.  Une colonne de valeur contient plus d'options qu'une colonne de catégorie.  Ces options sont décrites plus en détail dans la section suivante.
    Pour filtrer une colonne, cliquez sur le nom de la colonne dans le tableau situé à gauche de l'écran puis choisissez dans la boîte de dialogue les options souhaitées.

11. (Facultatif) Pour supprimer toutes les colonnes indésirables du tableau du sélecteur de vue, cliquez sur la colonne et sélectionnez dans le menu contextuel.

12. (Facultatif) Si vous souhaitez apporter des modifications supplémentaires à vos données dans l'Affichage de colonne, cliquez sur pour ouvrir l'Affichage de colonne, puis effectuez vos modifications.

13. Cliquez sur Enregistrer.

La carte Sumo est ajoutée à la page en cours et l'image représentant vos données Sumo dans la carte s'affiche sous forme de tableau du sélecteur de vue. Si vous souhaitez que l'image apparaisse dans la carte sous forme de tableau à colonnes, vous devez cliquer sur Enregistrer lorsque l'Affichage de colonne est l'affichage actif.

Application de tris, de filtres et d'agrégations

Dans l'Affichage de colonne et dans l'Affichage du sélecteur de vue, vous pouvez sélectionner diverses options pour modifier la façon dont les données d'une colonne apparaissent. Les options spécifiques disponibles dépendent à la fois de l'affichage et du type de données de la colonne en particulier.  Par exemple, l'option Granularité de date n'est disponible que pour les colonnes dont le type de données est « date », tandis que l'option Grouper peut être appliquée uniquement à une colonne dans l'Affichage de colonne.

Toutes ces options sont également disponibles lorsque vous utilisez l'option Analyzer dans l'affichage des Détails d'une carte Sumo.  Pour obtenir plus d'informations sur l'Affichage des détails, consultez la rubrique topologie des détails de la carte Sumo et Analyse des données.

Ajout et suppression de colonnes dans un tableau du sélecteur de vue Sumo

Dans l'Affichage du sélecteur de vue Sumo, pour créer un tableau du sélecteur de vue, faites glisser les noms des colonnes source de listes de noms de colonnes dans les emplacements souhaités d'un tableau de modèles ou double-cliquez sur un nom de colonne pour l'ajouter automatiquement au tableau.  La capture d'écran suivante vous montre comment ces deux éléments peuvent s'afficher dans un affichage du sélecteur de vue Sumo typique.

Lorsque vous accédez à Affichage du sélecteur de vue tout en créant un tableau Sumo, aucun tableau du sélecteur de vue n'apparaît encore - le côté droit de l'écran est vide initialement. À mesure que vous ajoutez des noms de colonnes à la table du modèle, les données de ces colonnes apparaissent dans la zone correspondante du tableau du sélecteur de vue (Par exemple lorsque vous faites glisser le nom d'une colonne de valeurs dans la région Faire glisser les valeurs ici de la table du modèle, toutes les valeurs de cette colonne apparaissent dans la zone de valeurs du tableau du sélecteur de vue ). De même, lorsque vous supprimez les noms de colonne de la table de modèle, les données de ces colonnes sont supprimées de la zone du tableau du sélecteur de vue. Pour obtenir plus d'informations sur les divers composants, consultez la rubrique Topologie de l'éditeur Sumo.

Une fois que vous avez ajouté un nom de colonne à n'importe quelle région de la table de modèle, vous pouvez le faire glisser sur n'importe quelle autre position.  Cela met à jour le tableau du sélecteur de vue en conséquence.  Vous pouvez également supprimer un nom de colonne de la table de modèle en cliquant sur le « x » à droite du nom.  Pour supprimer également des colonnes du tableau du sélecteur de vue, cliquez sur la colonne et sélectionnez dans le menu contextuel.

Dans la plupart des cas, vous allez déplacer des colonnes de valeurs dans la région Faire glisser des valeurs ici de la table du modèle et des colonnes de catégorie dans les régions Faire glisser des catégories ici.  Néanmoins, vous n'êtes pas obligé de le faire. Si vous le souhaitez, vous pouvez déplacer des colonnes de valeurs dans des régions de catégorie et vice versa.

Si vous double-cliquez sur un nom de colonne, celui-ci est ajouté automatiquement à la région la plus appropriée de la table de modèle.  Par exemple, si votre table de modèle contient deux noms de colonne dans la région « Ligne », mais seulement un nom de colonne dans la région « Colonne », le nom de colonne de catégorie que vous avez double-cliqué, quel qu'il soit, sera ajouté à la région « Colonnes ».

Vous pouvez faire glisser plusieurs noms de colonnes dans l'une des trois positions de la table du modèle et le tableau du sélecteur de vue se remplira avec les données de toutes ces colonnes.

Il n'y a pas de limite quant au nombre de colonnes que vous pouvez appliquer à une carte Sumo. Cependant, comme chaque nouvelle colonne augmente votre tableau et le rend plus difficile à lire, vous pouvez définir une limite de quatre ou cinq colonnes dans un tableau.

Exemple

L'exemple suivant montre comment un utilisateur peut créer un tableau du sélecteur de vue typique montrant les bénéfices obtenus auprès des clients.  L'utilisateur veut afficher les noms des clients dans les lignes, donc il fait glisser le nom de la colonne « Client » de la liste Catégories dans le côté gauche de la région Faire glisser les catégories ici de la table du modèle, comme illustré ci-dessous :

La région des lignes du tableau affichage du sélecteur de vue se remplie alors des noms de tous les clients trouvés dans cette colonne.

L'utilisateur fait glisser alors la colonne « Montant » dans la région de valeurs de la table du modèle.  Le tableau du sélecteur de vue affiche les bénéfices obtenus pour chaque client :

L'utilisateur place alors le nom de colonne « Région » dans la zone de catégories supérieure de la table du modèle, qui développe le tableau du sélecteur de vue  comme suit :

Ici, vous n'êtes pas limité à avoir un seul nom de colonne par région. En déposant une deuxième colonne (à savoir, « Type ») dans la zone de catégories supérieure de la table du modèle, l'utilisateur peut augmenter encore le tableau du sélecteur de vue par type :

Modification du type d'agrégation dans une table Sumo

Une fois les données de Sumo agrégées dans l'Affichage de colonne ou l'Affichage du sélecteur de vue , vous pouvez modifier le type d'agrégation. Le changement du type d'agrégation d'une colonne dans l'Affichage de colonne affecte uniquement cette colonne ; La modification du type d'agrégation dans l'Affichage du sélecteur de vue affecte entièrement le tableau. Pour obtenir plus d'informations sur les divers composants, consultez la rubrique Topologie de l'éditeur Sumo.

Agrégation de données dans une colonne ou un tableau du sélecteur de vue

Pour agréger des données Sumo, effectuez l'une des opérations suivantes :

• Sélection de Grouper pour une colonne dans l'Affichage de colonne. 
  Toutes les colonnes, à l'exception de la colonne regroupée, sont agrégées (en utilisant soit « Unique » soit « Somme»).

• Application d'une colonne de valeur à un tableau du sélecteur de vue dans Affichage du sélecteur de vue .
  Dans ce cas, les données de valeur sont agrégées automatiquement. Si vous revenez à l'Affichage de colonne après avoir appliqué une colonne de valeur dans l'Affichage du sélecteur de vue , les données de valeur agrégée subsistent.

Modification de la façon dont les données d'une colonne ou d'un tableau du sélecteur de vue sont regroupées

Dans l'Affichage de colonne, lorsqu'une colonne a été agrégée, un indicateur d'agrégation s'affiche sous l'en-tête de colonne. Vous pouvez cliquer sur l'indicateur pour afficher une liste des types d'agrégation disponibles.

Dans l'Affichage du sélecteur de vue , cette option n'est disponible que pour les colonnes de valeur. Pour modifier l'agrégation, cliquez sur un en-tête de colonne de valeur dans le tableau du sélecteur de vue, sélectionnez Modifier l'agrégat, puis choisissez le type d'agrégat souhaité. Lorsque vous appliquez une agrégation en mode Affichage du sélecteur de vue , les totaux reflètent l'agrégation que vous avez appliquée, et pas seulement la somme d'une ligne ou d'une colonne. Par exemple, si vous sélectionnez Moyenne comme agrégation, le total pour chaque ligne et chaque colonne correspond à la moyenne de toutes les moyennes de cette rangée ou colonne.

Les agrégations disponibles sont les suivantes :

Exemples d'agrégation

L'image suivante montre les changements dans un tableau typique dans Affichage de colonne lorsque l'utilisateur regroupe d'abord les lignes puis applique une agrégation à la colonne de valeur.

L'image suivante montre les modifications de l'Affichage du sélecteur de vue lorsque l'utilisateur applique une agrégation. (Étant donné que les lignes sont regroupées par défaut dans cette affichage, aucune option de Groupe n'est requise.)

Pour modifier l'agrégation d'une colonne dans l'Affichage de colonne,

1. Effectuez l'une des opérations suivantes :

   • Cliquez sur le nom d'agrégation dans l'en-tête de colonne (tel que « Unique », « Somme », etc.), puis sélectionnez le type d'agrégation.

   • Passez la souris sur l'en-tête de la colonne, cliquez sur , puis sélectionnez Modifier agrégat.
     Pour que cette option s'affiche, votre table doit contenir au minimum un ensemble de lignes regroupées.

Pour modifier le type d'agrégation du tableau dans Affichage du sélecteur de vue,

1. Dans le tableau du sélecteur de vue, cliquez sur l'en-tête de la colonne de valeur que vous souhaitez modifier.

2. Sélectionnez Modifier l'agrégat.

3. Sélectionnez l'agrégation à appliquer.

Modification du type d'agrégation total dans l'Affichage de colonne

Vous pouvez également modifier la façon dont les totaux des colonnes sont agrégés dans l'Affichage de colonne. Chaque colonne de cette affichage inclut une cellule "TOTAL" au bas de la page.  Par défaut, les totaux des colonnes numériques sont calculés en additionnant toutes les valeurs dans les colonnes et les totaux pour les valeurs de chaîne et de date/date-heure sont déterminées en comptant toutes les valeurs uniques des colonnes.  Vous pouvez cliquer sur l'indicateur d'agrégation dans une cellule total pour afficher une liste de types d'agrégation alternatifs. Si vous modifiez le type d'agrégation total d'une colonne qui a elle-même été agrégée (en appliquant un « Groupe » ou « Granularité de date » à la table), le type d'agrégation pour la colonne est également modifié.  Sinon, modifier le type d'agrégation n'affecte que le total de la colonne.

Dans l'exemple suivant, l'utilisateur a regroupé la colonne « Client » et appliqué une granularité de date mensuelle à la colonne « Date de facture ».  Par défaut, toutes les valeurs de la colonne « Montant » sont additionnées pour obtenir une valeur totale de « 1 620 327». Par défaut, toutes les valeurs de la colonne « Montant » sont additionnées pour obtenir une valeur totale de « 1 620 327».

L'utilisateur modifie ensuite l'agrégation totale de la colonne « Montant » à « Moyenne ». Cela modifie toutes les valeurs de la colonne par rapport aux moyennes puis calcule la moyenne globale pour le total de la colonne, comme suit :

Pour modifier l'agrégation totale d'une colonne dans l'Affichage de colonne,

1. Cliquez sur l'indicateur d'agrégation dans la cellule total au bas de la colonne (par exemple, « Somme », « Unique », etc.),
   qui affiche une liste de types d'agrégation alternatifs. Les agrégations spécifiques de la liste diffèrent selon le type de données de la colonne (c'est-à-dire s'il s'agit d'une valeur, d'une chaîne de caractères ou d'une colonne date/date-heure).

2. Sélectionnez un type d'agrégation.

Le total (et les valeurs dans les cellules, si la colonne a été agrégée) est mis à jour pour refléter le nouveau type d'agrégation.

Modification de la granularité de date d'une table Sumo

Vous pouvez spécifier si les dates d'une table Sumo sont affichées par jour, semaine, mois, trimestre, etc.  Cela modifie l'agrégation de toutes les valeurs associées à une date particulière.  Dans Domo, cette possibilité de « zoomer » une période est appelée « Granularité de date ». Pour obtenir plus d'informations sur la granularité de date et le filtrage des dates en général, consultez la rubrique Filtrage des dates.   

Vous pouvez ajouter une granularité de date à une carte Sumo en mode Affichage de colonne ou en mode Affichage du sélecteur de vue.

L'exemple suivant montre la vue initiale d'un DataSet.  Les données sont organisées par date et à chaque date, un seul montant de vente spécifique a été gagné.

L'utilisateur ajoute alors une granularité de date « hebdomadaire ». Cela consolide toutes les lignes de dates individuelles dans leurs semaines correspondantes.  En outre, les montants des ventes quotidiennes sont regroupés en plus gros montants représentant les revenus pendant des semaines entières.

Pour ajouter une granularité de date dans une table ou la supprimer d'une table dans l'Affichage de colonne,

1. Passez la souris sur l'en-tête de la colonne de date.

2. Choisissez l'une des procédures suivantes :

   • Cliquez sur .

   • Cliquez sur puis sélectionnez la Granularité des dates

3. (Conditionnel) Pour ajouter une granularité de dates ou modifier la granularité de dates courante, sélectionnez le granularité de dates souhaitée. Pour supprimer une granularité de dates, sélectionnez Supprimer la granularité des dates.

Pour ajouter une granularité des dates dans une colonne ou la supprimer d'une colonne dans l'Affichage du sélecteur de vue, 

1. Cliquez sur l'en-tête de colonne de date dans le tableau du sélecteur de vue. 

2. Sélectionnez Granularité des dates.

3. (Conditionnel) Pour ajouter une granularité de dates ou modifier la granularité de dates courante, sélectionnez le granularité de dates souhaitée. Pour supprimer une granularité de dates, sélectionnez Supprimer la granularité des dates.

Filtrage de colonnes dans une table Sumo

Dans une table Sumo, vous pouvez appliquer des filtres aux colonnes de sorte que seules les données les plus importantes de ces colonnes s'affichent dans votre table.  Pour ce faire, utilisez l'élément de menu Filtrer qui est disponible dans toutes les colonnes de l' Affichage de colonne et de l'Affichage du sélecteur de vue.  Les filtres appliqués dans l'Affichage de colonne adhèrent dans l'Affichage du sélecteur de vue et vice versa.

Pour appliquer un filtre,

1. Choisissez l'une des procédures suivantes :

   • (Conditionnel) Si vous êtes en mode Affichage de colonne, cliquez sur en haut de la colonne que vous souhaitez filtrer, puis cliquez sur Filtrer OU cliquez sur l'icône .

   • (Conditionnel) Si vous êtes en mode Affichage du sélecteur de vue , cliquez sur l'en-tête de la colonne ou de la ligne que vous souhaitez filtrer dans le tableau du sélecteur de vue, puis sélectionnez Filtre OU cliquez sur le nom de colonne dans la table de modèles ou le groupe de colonnes inutilisées.
     Une boîte de dialogue différente s'affiche, selon que la colonne ou la ligne sélectionnée contient des types de données de série, de quantité ou de date.

2. Choisissez l'une des procédures suivantes :

   • (Conditionnel) Si la colonne ou la ligne sélectionnée contient des données de série,
     

   1. Cochez les cases des lignes que vous souhaitez afficher dans le tableau. 
      Pour filtrer les séries qui apparaissent dans la liste, entrez un mot clé dans le champ Options de recherche.

   2. Indiquez si les éléments que vous avez cochés apparaissent ou non dans votre graphique en sélectionnant Inclure les élément cochés ou Exclure les élément cochés dans le menu en haut à droite.

   3. Cliquez sur Appliquer.

   • (Conditionnel) Si la colonne ou la ligné sélectionnée contient des montants,
     

   1. Sélectionnez une instruction de condition dans le menu.

   2. Entrez le montant désiré dans le champ. 
      Par exemple, si vous voulez que la table affiche uniquement les données supérieures à 50 000 $, vous devez sélectionner moins de dans le menu, puis entrer « 50 000 » dans le champ.

   3. Cliquez sur Appliquer.

   • (Conditionnel) Si la colonne ou la ligne sélectionnée contient des dates,
     

   1. Dans le menu, sélectionnez la plage de dates souhaitée

   2. Cliquez sur Appliquer.

Le graphique est mis à jour avec le ou les nouveaux filtres que vous avez appliqués. Si vous exportez maintenant les données de cette table Sumo, les filtres sont appliqués dans les données exportées. Pour obtenir plus d'informations sur l'exportation de données Sumo, consultez la rubrique Exportation de données Sumo. 

Formatage de nombres dans une table Sumo

Dans une table Sumo, vous pouvez définir la mise en forme des nombres pour les colonnes de valeurs et la mise en forme de la date et de l'heure pour les colonnes de date-heure dans la boîte de dialogue Formatage. Les options disponibles dans cette boîte de dialogue dépendent du type de données de la colonne.

De plus, pour toute colonne de valeur ou de chaîne, vous pouvez définir des règles (à savoir, une mise en forme conditionnelle) de sorte que certaines valeurs ou chaînes de cette colonne apparaissent dans une couleur différente selon que ces conditions sont remplies ou non. Par exemple, vous pouvez utiliser la couleur pour attirer l'attention de l'utilisateur aux valeurs qui tombent au-dessous ou au-dessus d'un certain seuil.

Pour obtenir plus d'informations sur les divers composants, consultez la rubrique Topologie de l'éditeur Sumo.

Mise en forme des nombres

Pour une colonne de valeur, vous pouvez mettre en forme l'apparence des nombres dans votre table Sumo à l'aide des options du menu Mise en forme.

Pour appliquer une mise en forme à une colonne de valeur,

1. (Conditionnel) Si vous êtes en mode Affichage de colonne, passez la souris sur la colonne de valeurs, puis cliquez sur . Si vous êtes en mode Affichage du sélecteur de vue, cliquez sur l'en-tête de colonne de valeur dans le tableau du sélecteur de vue.

2. Cliquez sur Mise en forme.

3. Sélectionnez les options souhaitées dans le menu. 

4. Cliquez sur Appliquer.

Mise en forme des dates et des heures

Pour une colonne de date, vous pouvez formater l'apparence des dates dans votre table Sumo.

Les formats disponibles varient en fonction de la granularité de date sélectionnée.  Par exemple, si la granularité de date est quotidienne, les options comprennent différents formats pour afficher les jours de l'année, tels que « 1/15/2013 », « 2013-01-15 », et ainsi de suite. Néanmoins, si la granularité de date est mensuelle, les options disponibles incluraient des formats pour des mois, tels que « janvier 2013, » « 01/13,» et ainsi de suite. Pour obtenir plus d'informations sur le paramétrage de la granularité de date, consultez la rubrique Granularité de date.

Pour une colonne de date et heure (par exemple, « 1-15-13 12:00 »), vous pouvez mettre en forme l'apparence de la date et de l'heure.

Pour appliquer une mise en forme de la colonne de date,

1. Choisissez l'une des procédures suivantes :

   • (Conditionnel) Si vous êtes en mode Affichage de colonne, passez la souris sur la colonne de date, puis cliquez sur .

   • (Conditionnel) Si vous êtes en mode Affichage du sélecteur de vue, cliquez sur l'en-tête de colonne de valeur dans le tableau sélecteur de vue.

2. Cliquez sur Mise en forme.

3. Sélectionnez le format de date ou d'heure dans le menu.

4. Cliquez sur Appliquer.

Ajout de règles de mise en forme conditionnelle

Pour les colonnes de valeur ou de chaîne, vous pouvez définir des règles de sorte que certaines valeurs ou chaînes de cette colonne apparaissent dans une couleur différente selon que ces conditions sont remplies ou non.

Vous pouvez définir plusieurs règles pour une seule colonne. Par exemple, si vous souhaitez appeler des chaînes qui contiennent le mot « Texas » mais pas le mot « Austin », vous pouvez le faire en définissant une règle « Contient » pour le mot « Texas » et une règle  « Ne contient pas » pour le mot « Austin ».

Pour définir la mise en forme conditionnelle pour une colonne,

1. Choisissez l'une des procédures suivantes :

   • (Conditionnel) Si vous êtes en mode Affichage de colonne, passez la souris sur la colonne, puis cliquez sur .

   • (Conditionnel) Si vous êtes en mode Affichage du sélecteur de vue, cliquez sur l'en-tête de colonne dans le tableau du sélecteur de vue.

2. Sélectionnez Mise en forme conditionnelle, puis sélectionnez une instruction conditionnelle.

3. Dans le champ Nombre ou Texte, entrez le nombre ou le texte qui complète l'instruction conditionnelle.

4. Dans le volet du côté droit de la boîte de dialogue, sélectionnez la couleur de texte et l'arrière-plan souhaités.

5. (Facultatif) Pour ajoutez une autre règle, cliquez sur Ajouter une règle, puis répétez les étapes ci-dessus.

6. Cliquez sur Appliquer.

La couleur change pour toutes les valeurs ou chaînes dans cette colonne qui répondent aux critères que vous avez définis.

Regroupement et dégroupement de colonnes dans une table Sumo

Dans l'Affichage de colonne d'une table Sumo, vous pouvez regrouper les lignes dans n'importe quelle colonne sauf pour les colonnes de date. Cela permet de combiner toutes les lignes avec des en-têtes similaires et de regrouper les données dans ces lignes.  Vous pouvez également dégrouper les colonnes, ce qui les rétablit à leurs états initiaux.  Les options Grouper et Dégrouper ne sont pas disponibles en mode Affichage du sélecteur de vue car toutes les colonnes que vous ajoutez à votre table dans cet affichage sont regroupées automatiquement.

Regroupement de colonnes

La capture d'écran suivante montre un DataSet typique tel qu'il pourrait apparaître avant d'appliquer l'option Grouper :

Dans la capture d'écran suivante, l'utilisateur a regroupé la colonne « Client ».

Cela permet de combiner toutes les lignes avec des en-têtes similaires avec les données dans ces lignes.  En outre, la colonne que vous avez regroupée devient bleue et un tri croissant est appliqué automatiquement. Les cinq occurrences de « GL Electronics » sont combinées et les montants dans les colonnes « Montant » pour toutes ces instances sont totalisées pour produire une valeur unique de «1 050 028.» Les cellules des colonnes qui ne peuvent pas être agrégées affichent la valeur « Unique » par défaut, qui représente un comptage de tous les éléments uniques dans cette colonne. Par exemple, si une colonne avec des noms de vendeurs contenait cinq occurrences du nom « Bob Jones », ce nom ne serait compté qu'une seule fois dans l'agrégation « Unique ». Vous pouvez modifier le type d'agrégation pour n'importe quelle colonne sauf celle que vous avez regroupée.  Cette option est décrite plus en détail dans la section Modification du type d'agrégation dans une table Sumo.

Pour regrouper une colonne,

1. Dans l'Affichage de colonne, placez la souris sur la colonne que vous souhaitez regrouper.

2. Effectuez l'une des opérations suivantes :

   • Cliquez sur l'icône qui s'affiche.

   • Cliquez sur puis sélectionnez Grouper.

Vous pouvez également regrouper plusieurs colonnes. Dans la capture d'écran suivante, l'utilisateur a ouvert la table Sumo montrée dans l'exemple précédent et a regroupé la colonne « Région ».  Cela permet de combiner les regroupements « Client » et  « Région », et en fait, « décompresser » tous les appariements  « Client » - « Région » uniques.  Étant donné que les trois instances d'« Accumsan » ont une région correspondante dans « Amériques », il n'est pas nécessaire de décompresser les appariements, et donc toutes les colonnes correspondant à « Accumsan » conservent les mêmes agrégations que précédemment. Dans le cas de « Augue », cependant, deux régions différentes sont représentées - « Amériques » et « EMEA » - ainsi deux lignes distinctes sont affichée, chacune ayant des valeurs agrégées distinctes.

Dégroupement des colonnes

Vous pouvez « dégrouper » n'importe quelle colonne qui a été regroupée, et ainsi rétablir son paramètre précédent.

Pour dégrouper une colonne,

1. Dans l'Affichage de colonne, placez la souris sur la colonne que vous souhaitez dégrouper.

2. Effectuez l'une des opérations suivantes :

   • Cliquez sur l'icône qui s'affiche.

   • Cliquez sur puis sélectionnez Dégrouper.

Tri de données dans une table Sumo

Dans une table Sumo, vous pouvez appliquer des tris croissants ou décroissants à n'importe quelle colonne de données.  Le tri est disponible en mode Affichage de colonne et Affichage du sélecteur de vue. Pour obtenir plus d'informations sur ces vues et leurs composants, consultez la rubrique Topologie de l'éditeur Sumo.

Tri en mode Affichage de colonne

En mode Affichage de colonne, vous ne pouvez trier qu'une seule colonne dans une instance donnée.  Par exemple, vous ne pouvez pas trier par date et obtenir ensuite un tri distinct pour votre colonne de valeurs pour chaque date représentée.

Pour appliquer un tri de colonne dans l'Affichage de colonne,

1. Passez la souris sur l'en-tête de la colonne que vous souhaitez trier.

2. Effectuez l'une des opérations suivantes :

   • Cliquez sur  une fois pour appliquer un tri croissant ou deux fois pour appliquer un tri décroissant.

   • Cliquez sur puis sélectionnez Tri croissant ou Tri décroissant.

Tri en mode Affichage du sélecteur de vue

En mode Affichage du sélecteur de vue, vous pouvez appliquer plusieurs tris à votre table tant que vous ne triez que les colonnes de série et de date.  Par exemple, rien ne vous empêche d'effectuer un tri décroissant dans votre colonne de date (pour que la date la plus récente apparaisse en haut) et un tri croissant (alphabétique) dans votre colonne série.

Lorsque vous triez par colonne de valeurs, les autres colonnes sont triées en conséquence pour correspondre à l'ordre des valeurs. Dans l'exemple suivant, l'utilisateur a appliqué un tri croissant à la colonne « Montant ».  Les colonnes « Région » et « Client » sont triées individuellement pour correspondre au tri des valeurs à l'intérieur de celles-ci.  Pour chaque appariement « Région » - « Client », un total individuel est fourni et des sous-totaux sont fournis pour les deux régions.

Cette « imbrication » de valeurs permet aux visiteurs de voir rapidement la série la plus haute ou la série plus basse dans une table sans avoir à examiner les valeurs elles-mêmes. Dans la capture d'écran ci-dessus, par exemple, l'utilisateur peut immédiatement constater que la région « Amérique » a affiché des ventes plus fortes que la région « APAC ».  Il peut également constater que dans la région « Amériques », « GL Electronics » a été le meilleur client. L'utilisateur peut alors examiner les valeurs réelles sur la droite s'il souhaite voir des détails plus spécifiques.

Pour appliquer un tri de colonne dans l'Affichage du sélecteur de vue,

1. Dans le tableau du sélecteur de vue, cliquez sur l'en-tête de la colonne ou de la ligne que vous souhaitez trier.

2. Cliquez sur Tri croissant ou Tri décroissant.

Comprendre la relation entre les vues

Étant donné que vous pouvez basculer entre les deux vues dans l'affichage modification, il est utile de comprendre comment les modifications apportées à une vue peuvent affecter ce que vous voyez dans l'autre. Voici une liste de certains changements et comment ils peuvent affecter vos données :

• Lorsque vous ajoutez ou supprimez des lignes en mode Affichage du sélecteur de vue, ces modifications sont reflétées dans l'Affichage de colonne.  Toutefois, l'ajout ou la suppression de colonnes dans l'Affichage de colonne n'influence pas la topologie de votre table dans l'Affichage du sélecteur de vue.

• Masquer et afficher les colonnes dans l'Affichage de colonne n'a aucun impact sur la topologie de votre table en mode Affichage du sélecteur de vue.

• Les modifications que vous effectuez en utilisant les options de liste déroulante dans l'une ou l'autre vue subsistent lorsque vous naviguez vers l'autre vue. Par exemple, si vous modifiez le format de nombre en Devise dans l'Affichage de colonne, ces modifications de mise en forme sont appliquées lorsque vous passez en Affichage du sélecteur de vue.

• Étant donné que les agrégations sont appliquées automatiquement en mode Affichage du sélecteur de vue, ceux-ci subsistent lorsque vous revenez à l'Affichage de colonne.